The Heart Bank is a feature that can hold all the hearts the user receives from prizes and features. Whenever you need to refill lives you can enter the Heart Bank and use one of the many lives you get.
You can get lives from team members, daily bonuses, star chests, and level progression.